İsim değişikliği, nüfusta kayıtlı adın mahkeme kararıyla yeni bir adla değiştirilmesidir ve ancak haklı sebeplere dayanılarak hakimden istenebilir.[1] İsim tashihi ise kayıttaki yanlışın düzeltilmesidir, yani kişinin adı değişmez, hatalı yazılan ad doğrusuna getirilir.
Kural olarak kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüğündeki hiçbir kayıt düzeltilemez. Ancak olayların tescili sırasında yapılan maddi hatalar nüfus müdürlüğünce dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir.[2] Doğum belgesindeki ad kütüğe yanlış geçirilmişse bu yol kullanılır.
| Konu | Ad değiştirme | Maddi hata düzeltimi |
|---|---|---|
| Ne zaman | Ad haklı sebeple değiştirilmek istendiğinde | Tescil sırasında yazım hatası olduğunda |
| Başvuru yeri | Mahkeme | Nüfus müdürlüğü |
| Dayanak | Haklı sebep | Dayanak belge |
Kişisel durum sicilindeki kaydın düzeltilmesi de ad ve soyadın değiştirilmesi gibi çekişmesiz yargı işidir.[3] Nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme davaları yerleşim yeri adresinin bulunduğu yerdeki görevli asliye hukuk mahkemesinde açılır.[4] Ad değişmekle kişisel durum değişmez.[1]
Tashih yetmiyor ve adın tümden değişmesi isteniyorsa ad değiştirme davası gündeme gelir, nüfusta yapılabilen işlemler ise mahkeme kararı olmadan ad değişikliği başlığında.
İlgili sorular